etsy picks of the week: summer is coming!

The weather starts to get better every week, soon the beaches and bathing lakes will be overcrowded again. After working the whole winter for a perfect body you sure don’t want to get lost in the crowd, right? With these summer picks you will sure stand out! What I love about etsy is that you support small companies, or even private people. You won’t support child labor and bad working conditions. You get high quality goods (well, most of the time), and since not too many people – especially from Germany –  buy things from etsy, there’s a higher chance that not every girl will wear the same as you do (yes I am talking about these H&M bikinis every girl owns).

Das Wetter wird besser! Bald werden die Strände und Badeseen wieder komplett überfüllt sein. Nachdem du den ganzen Winter für einen perfekten Körper trainiert hast willst du sicherlich nicht in der Menge untergehen, oder? Mit diesen summer picks wird das kein Problem sein! Was ich so sehr an etsy liebe ist, dass man kleine Unternehmen und Privatleute unterstützt, und nicht Kinderarbeit und schlechte Arbeitszustände. Außerdem findet man auf etsy Dinge, die du sonst nirgendwo herbekommst (crochet bikinis? HELL YEAH) und da etsy in Deutschland noch nicht so verbreitet ist, wirst du auch nicht am Strand dieses ohgottsieträgtdasgleichewieich – Problem haben (Ja, ich rede von diesen H&M-Bikini-Girls).

il_570xN.591619139_imbg
get it here!
il_570xN.720030288_ibke
get it here!

I discovered this shop while wating in the Hilton L.A. for our room to be ready and killing time with browsing etsy, I immediately fell in love. The Bikinis are so cute, and even if I wouldn’t wear a high waist bikini (massive tan lines, ugh) I can’t stop drooling over those!

Ich habe diesen Shop entdeckt als ich im Hilton L.A. auf unser Zimmer gewartet und die Zeit mit etsy totgeschlagen habe. Liebe auf den ersten Blick. Die Bikinis sind so süß, und uach wenn ich keine High Waist Bikinis tragen würde (Hello Bräunungsstreifen!) kann ich einfach nicht aufhören diese süßen Teile anzustarren!

il_570xN.724986683_kcf3
get it here!

DID SOMEONE SAY CROCHET BIKINIS? These are definitely my must have of the season! I haven’t ordered mine yet but I sure will soon! I don’t like crochet bottoms, so I’ll just combine them with a black regular bottom.

HAT HIER JEMAND CROCHET BIKINIS GESAGT? Definitiv ein must have für mich! Ich habe meinen noch nicht bestellt, werde es aber sicher bald machen! Ich bin etwas skeptisch gegenüber den Unterteilen, da der Stoff nunmal nicht dehnbar ist, und demnach sich nicht wirklich anpasst. Deswegen werde ich wohl nur ein Top bestellen und untenrum ein ganz klassischen schwarzes Höschen tragen.

il_570xN.750775732_r0wp
get it here!

Another bikini style I love right now are these high closed tops! I think they give your whole body a nice silhouette and look amazing! The tan lines are worth it.

Noch ein Bikini Style auf den ich momentan total abfahre sind diese hochgeschlossenen Oberteile! Ich finde die geben dem ganzen Körper eine schöne Silhouette und sehen einfach mega aus! Die Bräunungsstreifen sind das Wert.

il_570xN.730590478_63ns
get it here!

What is a bikini without the perfect beach bag? Still a bikini. You actually don’t need a beach bag but it’s a nice extra. Before you start screaming: this one is made with vegan leather! no animal is harmed! In my opinion it’s “beachy” (is that even a word?) but still usable as a everyday handbag, perfect!

Was ist ein Bikini ohne die perfekte Strandtasche? Naja… immer noch ein Bikini. Eigentlich sind Strandtaschen doch wirklich überflüssig, aber trotzdem ein tolles Extra. Bevor ihr anfangt zu schreien: Das ist veganes Leder! Kein Tier wurde verletzt! Ich finde die Tasche ist “beachy” (Ist das überhaupt ein Wort?) aber auch noch als Alltagstasche zu gebrauchen, perfekt!

il_570xN.625176484_snca
Buy it here!

 Currently I see high waist hotpants, especially the ones from Levis, all over Instagram and Tumblr. Their look is awesome, but their price is not. This one right here looks pretty much like the Levi’s ones and you can get it for only 15$! How awesome is that?

Momentan seh ich wieder überall diese High Waisted Shorts überall auf Instagram und Tumblr, besonders die von Levi’s. Ja klar, die sehen toll aus, der Preis ist aber eher doof. Diese Shorts hier sehen denen von Levi’s sehr ähnlich und kosten nur 15$! Wie geil ist das denn bitte?

I wanted to share another thing with you, which is not from etsy: You can get cruelty free, super cute bikinis from Soraya’s (@soraya.rawfitness on IG) facebook shop! She doesn’t have pictures up there, but some are on her Instagram and she’ll send you some if you ask for them. Every bikini is 50$ and all the money will go straight into her education!

Ich wollte noch etwas mit euch teilen, was nicht von etsy ist: Ihr könnt supersüße und cruelty free (gibt’s dafür so ein richtiges deutsches Wort?) Bikinis in Soraya’s (@soraya.rawfitness auf Instagram) Facebook Shop bekommen! Sie hat bisher keine Bilder von ihnen hochgeladen, aber sie hat ein paar auf ihrem Instagram und sie schickt euch welche wenn ihr sie anschreibt. Jeder Bikini kostet 50$ und das ganze Geld fließt direkt in ihre Bildung!

I hope this post inspired you,

Love, Kim xx


IG @shadesofkim fitwithkim.tumblr.com whoiskim@gmx.de
IG @shadesofkim fitwithkim.tumblr.com whoiskim@gmx.de
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s